Intellectual Property
Protecting your mark abroad

Descriptive brand names: why they are hard to register abroad

The clearer a name describes the product, the weaker it tends to be as a trademark.

Masar IP3 min read

A name that simply says what the product is, or praises it, is hard to register in general, because it does not tell buyers who made it. Check this before you file abroad, not after.

A trademark exists to separate your goods from those of others. A name such as ‘Fresh Milk’ for dairy or ‘Best Rice’ for rice does the opposite: it uses words that every trader in the field needs. Offices examine applications under their own law, and descriptive names are a common ground for objection by the office. The details differ from country to country.

Language changes the picture. An Arabic word that describes your product at home may look like an invented name to a buyer who reads no Arabic, while its translation into the local language would be purely descriptive. The opposite also happens. This is why the name has to be tested in the language of each market, and why Masar confirms the position with the local agent before filing.

If the brand is already built on a descriptive name, there are still choices to discuss: filing it together with a distinctive logo, adding a distinctive word such as the company name, or keeping the descriptive words as product text and registering something stronger beside them. What each choice achieves depends on the country. The earlier this is settled, the less packaging has to change later.

Testing a name for descriptiveness

  1. 01

    Say what the product is

    Write the plain words a customer would use for the product and its qualities.

  2. 02

    Compare the name with those words

    If the name is made only of those words, treat it as descriptive.

  3. 03

    Repeat in each market language

    Translate and read the name in the language of each target country.

  4. 04

    Agree a filing form with Masar

    Masar checks the mark and the countries and confirms with the local agent what can be filed.

Frequently asked questions

Can I register a descriptive name if I add a logo?

A logo can give the mark something distinctive, and this is a common approach. How much it helps, and what the registration then covers, differs from country to country. Masar confirms it with the local agent first.

My descriptive name is registered in Iraq. Will other countries accept it?

Each country examines under its own law. Under the Paris Convention a mark duly registered in its country of origin is, in principle, to be accepted for filing in its original form in other Paris countries, but there are exceptions. Masar checks each country.

MMasar Intellectual PropertyIraqi IP firm · Baghdad & Erbil