لا يمتد أي تسجيل عراقي إلى السعودية. تحمي علامتك هناك بإيداع طلب يخص السعودية نفسها، إما مباشرة عبر وكيل محلي، أو عبر نظام مدريد إن كان يحق لك استخدامه.
خذ مثلاً صانع حلويات في بغداد بدأ يرسل المعجنات والحلويات (الصنف 30) إلى السعودية. العلامة المطبوعة على العلبة مسجلة في العراق، لكن هذا التسجيل يحميها في العراق فقط. فلا توجد علامة تجارية عالمية واحدة، والحماية في الخارج تُكتسب بلداً بلداً. وفي الخليج خطط لإيداع مستقل في كل بلد، فالطلب السعودي يغطي السعودية لا غير.
معلومات سريعة · المصدر: الويبو
- اتفاقية باريس
- طرف منذ 11/3/2004
- الأولوية من الطلب العراقي
- 6 أشهر من تاريخ الإيداع في العراق
- بروتوكول مدريد
- عضو منذ 8/10/2026
- مهلة الرفض في نظام مدريد
- 18 شهراً (بموجب إعلان)
- اتفاق نيس
- طرف منذ 22/7/2021
- طرق التسجيل
- إيداع وطني مباشر عن طريق وكيل محلي · التعيين عبر نظام مدريد إذا كان صاحب الطلب مؤهلاً لاستخدامه
التوقيت مهم. العراق طرف في اتفاقية باريس (منذ 24 يناير 1976 بحسب الويبو)، والسعودية طرف فيها منذ 11 مارس 2004 بحسب الويبو. فإذا كان إيداعك الأول في العراق، فأمامك 6 أشهر لتودع في السعودية وتحتفظ بذلك التاريخ الأول. ويجب أن تطالب بالأولوية عند الإيداع، وقد يطلب المكتب السعودي نسخة مصدقة من الإيداع العراقي.
بحسب الويبو، السعودية عضو في نظام مدريد منذ 8 أكتوبر 2026، وقد أعلنت الأخذ بمهلة الرفض البالغة 18 شهراً. ومعنى ذلك أن هناك طريقين ممكنين: إيداع وطني مباشر، أو تعيين السعودية لمن يحق له استخدام نظام مدريد. كون طريق مدريد متاحاً لك يتوقف على وضعك أنت (أين تأسست شركتك وأين تملك علامة أساسية)، ومكتب مسار يتحقق من ذلك أولاً. أما الإيداع الوطني المباشر في كل بلد فمتاح دائماً.
السعودية طرف في اتفاق نيس منذ 22 يوليو 2021 بحسب الويبو. تُقسم السلع والخدمات إلى 45 صنفاً، ويجب أن يذكر الطلب سلعك وخدماتك مع أصنافها. اختر القائمة بعناية، فهي لا تقبل التوسيع بعد الإيداع، والسلع الجديدة تحتاج إلى طلب جديد يودَع من البداية.
من بغداد أو أربيل إلى إيداع في السعودية
- 01
أرسل علامتك إلى مسار
اذكر العلامة والسلع أو الخدمات، وتاريخ ورقم إيداعك في العراق إن وُجد.
- 02
مسار يفحص العلامة والطريق
نفحص العلامة والبلد أولاً، ونخبرك هل الطريق إيداع وطني مباشر أم تعيين عبر نظام مدريد.
- 03
تأكيد المستندات
تختلف المتطلبات من بلد إلى آخر، كالوكالة والتصديق والترجمة وأوراق الشركة، ويتأكد مسار منها مع الوكيل المحلي.
- 04
إيداع ومتابعة وإبلاغ
يودع الوكيل المحلي الطلب، ويتابعه مسار في مراحل الفحص والنشر والتسجيل، ويبلغك بكل مرحلة.
أسئلة شائعة
هل تنفعني شهادة علامتي العراقية في السعودية؟
لا. هي تحمي العلامة في العراق فقط. لكن تاريخ إيداعك العراقي يفيدك: خلال 6 أشهر منه تستطيع أن تودع في السعودية وتطالب بالأولوية.
كم تدوم حماية العلامة التجارية في السعودية؟
يدوم التسجيل عادةً 10 سنوات ويمكن تجديده مرة بعد مرة. ويدوّن مسار موعد التجديد ويذكّرك به قبل حلوله.
أبيع في أكثر من بلد خليجي، فهل يكفي إيداع واحد؟
لا. خطط لإيداع مستقل في كل بلد خليجي. ويستطيع مسار تجهيزها معاً لتُستخدم العلامة نفسها وقائمة السلع نفسها في كل منها.