الملكية الفكرية
تسجيل العلامة خارج العراق حسب الدولة

تسجيل علامة تجارية في مالطا من العراق

في مالطا يكون الاختيار بين إيداع وطني مباشر وعلامة الاتحاد الأوروبي، ومسار يرتب أياً منهما من العراق.

Masar IP3 دقائق قراءة

مالطا لا تظهر في قائمة الويبو لأعضاء نظام مدريد (الحالة في 8 يوليو 2026)، فالطريق إلى تسجيل مالطي هو إيداع وطني مباشر عن طريق وكيل محلي. ولأن مالطا دولة في الاتحاد الأوروبي، فعلامة الاتحاد الأوروبي تغطيها أيضاً.

التسجيل العراقي يحمي العلامة في العراق فقط، فالشركة التي تتاجر مع مالطا تحتاج إلى حماية تصل إلى مالطا. وهناك طريقان للحصول عليها. الأول تسجيل وطني في مالطا يغطي مالطا وحدها ويودَع مباشرة عن طريق وكيل محلي. والثاني علامة الاتحاد الأوروبي: تسجيل واحد يغطي جميع الدول الأعضاء في الاتحاد، ومالطا من بينها.

معلومات سريعة · المصدر: الويبو

اتفاقية باريس
طرف منذ 20/10/1967
الأولوية من الطلب العراقي
6 أشهر من تاريخ الإيداع في العراق
بروتوكول مدريد
غير مدرجة في قائمة الويبو لأعضاء نظام مدريد (بتاريخ 8/7/2026)
الاتحاد الأوروبي
دولة عضو: علامة الاتحاد الأوروبي تشملها أيضاً
طرق التسجيل
إيداع وطني مباشر عن طريق وكيل محلي · علامة الاتحاد الأوروبي

والأنسب يتوقف على المكان الذي تبيع فيه. إذا كانت مالطا السوق الأوروبية الوحيدة التي تتعامل معها، فالإيداع الوطني يلبي الحاجة. وإذا كانت بضاعتك تذهب أيضاً إلى دول أخرى في الاتحاد، فقد تكون علامة واحدة للاتحاد الأوروبي أنسب. والاتحاد الأوروبي نفسه عضو في نظام مدريد منذ 1 أكتوبر 2004، فيمكن طلب علامة الاتحاد الأوروبي كذلك بتعيين عبر مدريد لمن يحق له استخدام ذلك النظام.

إمكانية سلوكك طريق مدريد تتوقف على وضعك أنت (أين تأسست شركتك وأين تملك علامة أساسية)، ومسار يتحقق من ذلك أولاً. أما الإيداع الوطني المباشر في كل دولة فمتاح دائماً. ويفحص مسار أسواقك ووضعك قبل أن يوصي بالإيداع الوطني المالطي أو بعلامة الاتحاد الأوروبي.

مالطا طرف في اتفاقية باريس منذ 20 أكتوبر 1967 بحسب الويبو، والعراق طرف في اتفاقية باريس أيضاً. لذلك يسري حق الأولوية ومدته 6 أشهر: تودع خلال 6 أشهر من أول إيداع لك في العراق وتطالب بالأولوية، فتحتفظ بالتاريخ العراقي. وبعد تلك المدة يبقى الإيداع ممكناً وتحصل على تاريخ الإيداع الفعلي.

الإيداع لمالطا خطوة خطوة

  1. 01

    أخبر مسار بأسواقك

    مالطا وحدها، أو مالطا مع دول أخرى في الاتحاد الأوروبي.

  2. 02

    فحص العلامة وتحديد الطريق

    يفحص مسار العلامة، ثم يقارن لحالتك بين الإيداع الوطني المالطي وعلامة الاتحاد الأوروبي.

  3. 03

    الوكيل والمستندات

    المودع الأجنبي يعمل عادة عن طريق ممثل محلي. يتأكد مسار من المستندات المطلوبة مع الوكيل قبل الإيداع.

  4. 04

    الإيداع والمتابعة

    يودَع الطلب ويتابعه مسار ويبلغك بالعربية أو الإنجليزية.

أسئلة شائعة

هل أستطيع تغطية مالطا عن طريق نظام مدريد؟

مالطا لا تظهر في قائمة الويبو لأعضاء نظام مدريد (الحالة في 8 يوليو 2026)، فالتسجيل الوطني المالطي يُكتسب بإيداع وطني مباشر عن طريق وكيل محلي. أما علامة الاتحاد الأوروبي التي تغطي مالطا فخيار مستقل.

هل تحمي علامة الاتحاد الأوروبي علامتي في مالطا؟

نعم. تسجيل واحد لعلامة الاتحاد الأوروبي يغطي جميع دول الاتحاد ومنها مالطا. أما التسجيل الوطني المالطي فيغطي مالطا فقط.

هل أستطيع استعمال تاريخ إيداعي العراقي في مالطا؟

نعم، خلال 6 أشهر من أول إيداع عراقي لك وبشرط المطالبة بحق الأولوية عند الإيداع، فالدولتان طرفان في اتفاقية باريس.

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل