مصطلح اليوم: بضائع السوق الرمادية (Gray Market).
بضائع السوق الرمادية هي منتجات أصلية تُباع خارج القنوات المعتمدة.
ولهذا التعريف نتيجة تستحق التوضيح: فهي ليست سلعاً مقلّدة. المقلّد سلعة مزيّفة، أما بضائع السوق الرمادية فهي المنتج الحقيقي، لكن في المكان الخطأ.
وبالنسبة للمستوردين والموزعين، يهم هذا الفرق، لأن التقليد والقرصنة والسوق الرمادية ثلاث مشكلات مختلفة، ولكل منها أداة قانونية مختلفة. ومعاملة منتج أصلي يُباع خارج القنوات المعتمدة كأنه سلعة مزيّفة تعني اللجوء إلى الأداة الخطأ.
وتسمية المشكلة تسمية صحيحة هي الخطوة الأولى لحلها.
المصطلحات في ثلاثة أسطر
- 01
تقليد
سلعة مزيّفة.
- 02
قرصنة
محتوى منسوخ.
- 03
بضائع السوق الرمادية
بضائع أصلية تُباع خارج القنوات المعتمدة، ولذلك تحتاج نهجاً مختلفاً.