Intellectual Property
Search & brand choice

Foreign certificate for Iraq: it must match the mark exactly

Compare the certificate with the mark letter by letter, including its print and Latin-only versus combined Latin and Arabic forms.

Masar IP2 min read

One letter can make a home certificate unacceptable.

When you rely on a foreign registration in Iraq, it should match the Iraqi mark exactly. A home certificate for a version of the mark one letter different may be treated as unacceptable.

The second point is about timing. Any difference between the home registration and the mark filed in Iraq should be raised before filing, not after. That includes a different print of the mark, or a combined Latin and Arabic registration supporting a Latin-only filing.

The risk is to notice such a difference only once the file is already under way. It is better to catch it at the start.

Before filing in Iraq, compare

  1. 01

    The home certificate with the mark you plan to file, letter by letter.

  2. 02

    The print of the mark in each.

  3. 03

    Latin-only against combined Latin and Arabic forms.

  4. 04

    Raise any difference at the start.

MMasar Intellectual PropertyIraqi IP firm · Baghdad & Erbil