Check the paper, not only the scan.
When a certificate arrives, it is tempting to file it and move on. A few minutes with the original, line by line, are better spent right away.
The paper original should be checked line by line before it is couriered abroad, not only the scan. Every line of the name and address should be checked before the certificate is filed away, because a correction is easier to raise early than on the day the certificate is needed for a recordal. A corrected certificate deserves the same care before the file is closed.
Details that deserve a second look
- 01
Owner and place names: spelling.
- 02
Address lines
Each line read in full.
- 03
Application or filing date.
- 04
Class number on the Latin side.
- 05
Number in the Arabic version.