بعض البلدان تشترط قيد رخصة العلامة التجارية لدى مكتب العلامات، وبعضها ينصح به. والقاعدة تختلف من بلد إلى آخر، فتحقق من كل بلد قبل أن يبدأ المرخَّص له عمله.
القيد معناه إدخال الرخصة في سجل العلامات في البلد، إلى جانب تسجيلك، حتى يُظهر السجل من يستعمل العلامة بإذن المالك. وهو إجراء يتم لدى المكتب بعد أن توقّع الشركتان. فعقد الرخصة المحفوظ في درج في بغداد شيء، والرخصة المؤشَّرة في سجل أجنبي شيء آخر.
لا يوجد جواب واحد لكل البلدان، لأن حقوق العلامة إقليمية وكل بلد يطبّق تشريعه. بعضها يشترط القيد وبعضها ينصح به. لهذا لا يفترض مسار شيئاً: قبل أن يبدأ المرخَّص له، يُطرح السؤال على الوكيل المحلي في البلد المعني، ومعه السؤال عن المستندات التي سيطلبها المكتب.
المستندات هي موضع الفائدة من التحضير. فالمتطلبات مثل الوكالة والتصديق والترجمة وأوراق الشركة تختلف من بلد إلى آخر. وإذا غطّت الرخصة عدة بلدان، عولج كل سجل على حدة. ومن المفيد أن يُثار موضوع القيد والرخصة ما زالت قيد الصياغة، حتى تُوقَّع الأوراق مرة واحدة بالشكل الذي يحتاجه كل بلد.
كيف يُرتَّب القيد
- 01
تأكد من التسجيل
يجب أن تكون العلامة مسجلة باسمك في بلد الرخصة، أو مودعة على الأقل.
- 02
اطرح السؤال لكل بلد
يتأكد مسار مع الوكيل المحلي إن كان القيد مشروطاً أو منصوحاً به هناك.
- 03
حضّر المستندات
يحدد الوكيل ما يحتاجه المكتب، مثل الوكالة أو التصديق أو الترجمة.
- 04
القيد ثم التقرير
يقدّم الوكيل المحلي طلب القيد، ويتابع مسار الأمر ويبلغك بالنتيجة.
أسئلة شائعة
ماذا يحدث إذا لم تُقيَّد الرخصة؟
يتوقف ذلك على البلد. حيث يكون القيد مشروطاً أو منصوحاً به، يتأكد مسار مع الوكيل المحلي مما يعنيه ذلك لك وللمرخَّص له قبل أن يبدأ عمله.
هل قيد الرخصة هو نفسه تسجيل العلامة؟
لا. التسجيل يمنحك الحق في العلامة في ذلك البلد. أما القيد فيؤشّر في السجل أن شركة أخرى تستعمل العلامة بإذنك.
من يقدّم طلب القيد إلى المكتب الأجنبي؟
أغلب مكاتب العلامات تشترط أن يتقدم صاحب الطلب الأجنبي عن طريق ممثل محلي. ومسار يرتّب ذلك عن طريق وكيله المحلي في البلد.