قبل الإيداع في الخارج، اعرف بالضبط أي علامة تودع، وباسم من، ولأي بضائع، وفي أي بلدان، وهل لديك إيداع سابق يعطيك تاريخ أولوية. وما بقي أوراق يتولاها مسار والوكيل المحلي.
ابدأ بالعلامة والمالك. أي نسخة ستودع: الاسم بحروف عادية، أم الشعار، أم الاثنين؟ وهل هي النسخة المطبوعة فعلاً على البضاعة؟ ومن سيملكها: الشركة باسمها وعنوانها المسجلين بدقة، أم شخص بعينه؟ هذه الأجوبة تُكتب في كل استمارة وفي كل بلد، وعدم تطابقها مع أوراق شركتك هو أكثر ما يسبب مراسلات إضافية.
ثم البضائع والبلدان. البضائع والخدمات موزعة على 45 صنفاً في تصنيف نيس، والحماية مرتبطة بالقائمة التي تودعها. وهذه القائمة لا توسَّع لاحقاً، فصِف ما تبيعه وما توشك أن تبيعه. وفي البلدان، سمِّ الأسواق التي تبيع فيها، والتي تُصنع فيها البضاعة، والتي لديك فيها خطط مؤكدة، وتذكّر أن كل تسجيل يحمي في بلده أو منطقته فقط.
ثم التوقيت والطريق. هل أودعت هذه العلامة في أي مكان خلال آخر 6 أشهر؟ إذا كان الجواب نعم، فالمطالبة بحق الأولوية قد تحفظ لك ذلك التاريخ في الخارج. أما الطريق، فإمكانية سلوك طريق مدريد تتوقف على وضعك أنت (أين تأسست شركتك وأين تملك علامة أساسية)، ومسار يتحقق من ذلك أولاً. أما الإيداع الوطني المباشر في كل بلد فمتاح دائماً.
الأسئلة بالترتيب
- 01
أي علامة بالضبط؟
أرسل الاسم والشعار كما يظهران على المنتج، وبالشكل الذي تنوي الاستمرار في استعماله.
- 02
من هو المالك؟
اذكر اسم الشركة المسجل وعنوانها كما يردان في أوراقها الرسمية.
- 03
أي بضائع وخدمات؟
اكتب ما تبيعه تحت العلامة الآن وما تخطط له، حتى تُختار الأصناف بشكل صحيح.
- 04
أي بلدان ولماذا؟
سمِّ كل بلد واذكر هل تبيع فيه أم تصنّع فيه أم تنوي دخوله.
- 05
هل يوجد إيداع سابق؟
اذكر تاريخ أي إيداع أول ورقمه، حتى يُطالَب بالأولوية إذا كانت مدة 6 أشهر ما زالت قائمة.
أسئلة شائعة
ما المستندات المطلوبة لتسجيل علامة تجارية في الخارج؟
تختلف من بلد إلى آخر. الوكالة مطلوبة في الغالب، وبعض البلدان يطلب التصديق أو الترجمة أو أوراق الشركة. ومسار يتأكد من القائمة الدقيقة مع الوكيل المحلي قبل الإيداع.
هل أتحقق من أن الاسم متاح قبل الإيداع في الخارج؟
نعم. مسار يفحص العلامة أولاً في البلدان التي تختارها. ومعرفة وجود علامة مشابهة أسبق قبل الإيداع أفضل من معرفتها بعده.
هل يجب أن أكون مسجلاً في العراق قبل الإيداع في الخارج؟
الإيداع الوطني المباشر في الخارج قائم بذاته، لأن التسجيلات في البلدان المختلفة مستقلة. ومع ذلك فالإيداع العراقي مفيد: يحمي سوقك المحلي وقد يعطيك تاريخ أولوية لمدة 6 أشهر.