الملكية الفكرية
حماية علامتك خارج العراق

نظام مدريد للعلامات التجارية: شرح بكلمات بسيطة

طلب واحد وبلدان كثيرة، لكن النتيجة تبقى مجموعة من الحقوق الوطنية.

Masar IP3 دقائق قراءة

نظام مدريد طريق تديره الويبو، وفيه يمكن لطلب دولي واحد، بلغة واحدة ومجموعة رسوم واحدة، أن يغطي بلداناً كثيرة مشتركة في النظام. وهو لا ينشئ علامة عالمية، بل يعطي حزمة من الحقوق الوطنية.

تصوّر نظام مدريد باباً واحداً يؤدي إلى مكاتب كثيرة. يودع صاحب الطلب طلباً دولياً واحداً عبر مكتب المنشأ الخاص به، ويسمّي فيه البلدان المشتركة التي يريدها. وتذكر الويبو أن عدد المشتركين في النظام 117 (الوضع في 8 تموز 2026). ومن دون هذا النظام تحتاج الحماية نفسها إلى طلب مستقل في كل بلد، ولكل طلب وكيله المحلي وأوراقه.

الباب واحد، لكن القرارات ليست واحدة. فكل بلد معيَّن يفحص العلامة وفق تشريعه هو، وله أن يرفض خلال 12 شهراً، أو خلال 18 شهراً إذا كان البلد قد أعلن ذلك. والرفض في بلد لا يؤثر في البلدان الأخرى. وما تحصل عليه في النهاية حماية بلداً بلداً، مع تجديد واحد كل 10 سنوات في تاريخ واحد لها جميعاً.

وعند المدخل شرطان. الأول أن يكون صاحب الطلب من مواطني جهة مشتركة في نظام مدريد، أو مقيماً فيها، أو له فيها منشأة صناعية أو تجارية حقيقية وفعلية. والثاني أن يملك علامة أساسية، أي طلباً أو تسجيلاً، لدى مكتب تلك الجهة. ولمدة 5 سنوات يبقى التسجيل الدولي معتمداً على تلك العلامة الأساسية.

كيف يعمل النظام بالترتيب

  1. 01

    العلامة الأساسية أولاً

    يملك صاحب الطلب طلباً أو تسجيلاً لدى مكتب الجهة المشتركة في مدريد التي يرتبط بها.

  2. 02

    طلب دولي واحد

    يودع عبر مكتب المنشأ، بلغة واحدة ومجموعة رسوم واحدة، وتُسمّى فيه البلدان المطلوبة.

  3. 03

    كل بلد يفحص

    كل بلد معيَّن يطبّق تشريعه، وله أن يرفض خلال مهلة 12 شهراً أو 18 شهراً.

  4. 04

    إضافة بلدان وتجديد واحد

    يمكن إضافة بلدان أخرى لاحقاً، والتجديد كل 10 سنوات في تاريخ واحد للجميع.

أسئلة شائعة

هل تستطيع شركة عراقية استخدام نظام مدريد؟

إمكانية استخدام طريق مدريد تتوقف على وضعك أنت (أين تأسست شركتك وأين تملك علامة أساسية)، ومسار يتحقق من ذلك أولاً. أما الإيداع الوطني المباشر في كل بلد فهو متاح دائماً.

هل تسجيل مدريد علامة تجارية عالمية؟

لا. لا توجد علامة عالمية واحدة، ومدريد لا يمنح علامة كهذه. هو حزمة من الحقوق الوطنية في البلدان المشتركة التي تعيّنها.

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل