الملكية الفكرية
حق المؤلف والبرمجيات

حق المؤلف ينشأ تلقائياً والتسجيل اختياري: ما ينبغي معرفته

التسجيل، حيث يكون متاحاً، يضيف الإثبات ولا يمنح الحق نفسه. وتحذّر الويبو من أن الجهات غير الرسمية التي تبيع التسجيل لا تمنح حماية ولا اعترافاً دولياً.

Masar IP3 دقائق قراءة
01

الحق التلقائي مقابل التسجيل الاختياري

أن تمتلك حق المؤلف شيء، وأن تسجّله شيء آخر، ولا ينبغي الخلط بينهما.

الحق ينشأ تلقائياً. فبموجب اتفاقية برن ينشأ حق المؤلف لحظة إنشاء المصنف، دون اشتراط تسجيل أو إشعار أو رسوم في الدول الأعضاء.

أما التسجيل فاختياري. فالويبو لا تدير نظاماً لتسجيل حق المؤلف، لكن دولاً عديدة تتيح تسجيلاً اختيارياً، وهو حيث يوجد قد يساعد في حل نزاعات الملكية ودعم المعاملات.

ويظهر الفرق حين تخطط لصفقة أو تتوقع نزاعاً: فالتسجيل، حيث يكون متاحاً، يضيف الإثبات ولا يمنح الحق نفسه.

مقارنة سريعة

  1. 01

    الحق التلقائي

    ينشأ عند الإنشاء، دون تسجيل أو إشعار أو رسوم في الدول الأعضاء.

  2. 02

    التسجيل الاختياري

    تتيحه دول عديدة ولا تديره الويبو.

  3. 03

    قد يساعد في حل نزاعات الملكية ودعم المعاملات.

  4. 04

    يضيف الإثبات، ولا يمنح الحق.

02

هل هناك سجل عالمي لحق المؤلف؟

«هل هناك سجل عالمي واحد أسجّل فيه حق المؤلف؟»

الويبو لا تدير نظاماً لتسجيل حق المؤلف. لكن دولاً عديدة تتيح تسجيلاً اختيارياً، وهو حيث يوجد قد يساعد في حل نزاعات الملكية ودعم المعاملات.

وفي الوقت نفسه يُعدّ المصنف المُنشأ محمياً بمجرد وجوده، ولا حاجة إلى سجل عام لمصنفات حق المؤلف.

فالصورة العملية بسيطة: الويبو لا تدير سجلاً كهذا، وعملك لا ينتظر سجلاً كي يكون محمياً.

أسئلة وأجوبة موجزة

  1. 01

    هل تسجّل الويبو حق المؤلف؟ لا، فهي لا تدير نظام تسجيل.

  2. 02

    هل تتيح الدول التسجيل؟ كثير منها يتيحه على أساس اختياري.

  3. 03

    بماذا يساعد؟ في نزاعات الملكية والمعاملات.

  4. 04

    هل السجل ضروري للحماية؟ لا حاجة إلى سجل عام.

03

احذروا بائعي التسجيل الدولي لحق المؤلف

تخيّل مؤسس شركة يصله بريد إلكتروني يعرض «تسجيلاً دولياً لحق المؤلف» مقابل رسوم.

تحذّر الويبو من أن الجهات غير الرسمية التي تبيع خدمات تسجيل حق المؤلف لا تمنح حماية ولا اعترافاً دولياً. والويبو نفسها لا تدير نظاماً لتسجيل حق المؤلف.

الموجود فعلاً هو تسجيل اختياري تتيحه دول عديدة، وقد يساعد في حل نزاعات الملكية ودعم المعاملات. وهذا شيء مختلف عن شهادة تبيعها جهة غير رسمية.

وكلفة الخطأ هنا بسيطة: مال يُنفق على ما لا يمنح حماية ولا اعترافاً دولياً.

ما يُفعل وما لا يُفعل

  1. 01

    تذكّر أن الويبو لا تدير نظاماً لتسجيل حق المؤلف.

  2. 02

    انظر في التسجيل الاختياري الذي تتيحه بعض الدول، إن كان التسجيل يهمك.

  3. 03

    لا تفترض أن شهادة من جهة غير رسمية تمنح حماية أو اعترافاً دولياً.

  4. 04

    اسأل قبل أن تدفع.

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل