الملكية الفكرية
الاستراتيجية والقطاعات

التنازل أم الترخيص: بيع أم إيجار، وقيّدوا التغيير

السجل يتصرف بحسب ما هو مقيّد فيه، فقد تفشل التجديدات والاعتراضات وإجراءات الجمارك والدعاوى لانتفاء الصفة. راجعوا قبل التوقيع.

Masar IP2 دقائق قراءة

بيع أم إيجار؟ الفرق قد يختصره لفظ واحد في العقد.

التنازل عن الملكية الفكرية ينقل الملكية بشكل دائم؛ أما الترخيص فيتيح للآخرين الاستعمال بينما تحتفظ أنت بالأصل. والخلط بين الاثنين في العقد من أكثر الأخطاء كلفة في الملكية الفكرية: فأحدهما يسلّم حقوقك، والآخر يؤجّرها. والمنطق نفسه يظهر في حق المؤلف، حيث ينقل التنازل ملكية الحقوق، بينما يتيح الترخيص للمالك الاحتفاظ بالملكية وتخويل طرف ثالث القيام ببعض الأفعال.

والتسجيل في السجل مهم أيضاً. فالسجل يتصرف بحسب ما هو مقيّد فيه. فإذا كان السجل يُظهر المالك السابق، فقد تفشل التجديدات والاعتراضات وإجراءات الجمارك والدعاوى القضائية لانتفاء الصفة. وقيد الترخيص يتيح أن يُحتسب استعمال المرخَّص له استعمالاً لعلامة المالك.

قبل أن توقّع

  1. 01

    التنازل يعني البيع

    تنتقل الملكية بشكل دائم

  2. 02

    الترخيص يعني الإيجار

    تحتفظ بالأصل

  3. 03

    تأكّد أن العقد ينص على ما تقصده بالضبط

  4. 04

    قيّد التغيير في السجل، لأن السجل يتصرف بحسب ما هو مقيّد

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل