الملكية الفكرية
القيود والعقود

التنازل أم الترخيص: ماذا يقول عقد العلامة التجارية فعلاً

نقل الملكية (التنازل) يسلّم حقوقك، والترخيص يؤجّرها بينما يبقى الأصل بيدك. والخلط بين الاثنين من أكثر الأخطاء كلفةً في الملكية الفكرية.

Masar IP2 دقائق قراءة

تبيعها أم تؤجّرها؟ ما الذي يقوله عقدك فعلاً؟

نقل الملكية (التنازل) يحوّل ملكية العلامة بشكل دائم. أما الترخيص فيتيح للطرف الآخر استخدام العلامة بينما يبقى الأصل بيدك. الأول يسلّم حقوقك، والثاني يؤجّرها.

الخلط بين الاثنين في العقد من أكثر الأخطاء كلفةً في الملكية الفكرية.

وهناك نقطة عملية في جانب التأشير أيضاً: كل تأشير يُنشر ويُدفع عنه بشكل منفصل، ومن الأفضل توضيح ذلك للعميل مبكراً بدل أن يفاجأ به لاحقاً.

قبل التوقيع تحقق من الآتي

  1. 01

    هل يجب أن يمتلك الطرف الآخر العلامة أم يستخدمها فقط؟

  2. 02

    هل يقول البند "تنازل" أم "ترخيص"، وهل يعبّر عن قصدك؟

  3. 03

    بعد التوقيع، من يحتفظ بالأصل

    أنت أم هو؟

  4. 04

    هل حسبت كلفة كل تأشير على حدة، لأن كل واحد يُنشر ويُدفع عنه منفصلاً؟

Mمسار للملكية الفكريةمكتب عراقي للملكية الفكرية · بغداد وأربيل